넷플릭스 중국어 이중자막 동시자막 프로그램 설치하고 중드 공부하기 Language Reactor(랭귀지 리액터)

넷플릭스에서 중국 드라마 겨우 서른을 보다가 이 드라마로 중국어 공부하면 좋겠다 싶어 자막을 어떻게 다운로드 받지? 라는 생각에 폭풍 검색을 했어요. 

예전에는 네이버 카페 활동을 열심히 해서 등급을 올리고, 번역본이 나오기를 기다리며 드라마를 시청하던 시절이 있었지요. 

찾아보니 넷플릭스에서 방영되는 컨텐츠는 Language Reactor(랭귀지 리액터) 라는 넷플릭스 확장 프로그램을 간단히 설치하고 볼 수 있더라구요. 

2024 버전 Language Reactor(랭귀지 리액터) 설치 방법 알려드릴게요. 

 

 넷플릭스 자막 확장 프로그램 

 

 

넷플릭스에서 영어, 중국어 등 외국어 동시자막을 보려면 먼저  Language Reactor(랭귀지 리액터) 를 설치해야해요. 

간편하게 확장 프로그램 설치하고 자막보기를 지금 바로 즐겨보세요. 

 

우측에 다운로드 버튼을 눌러 다운로드를 시작해요. 

 

 

다운로드 버튼만 누르면 초간단 프로그램이 설치되요. 

 

 

확장 프로그램에 Language Reactor(랭귀지 리액터)이 나오면 고정해주세요. 

 

 

이제 넷플릭스를 접속하고 내가 원하는 컨텐츠를 플레이해보세요. 

우측 설정 아이콘을 눌러 언어를 설정해주면 한국어와 중국어 그리고 중국어병음까지 확인이 가능합니다. 

 

 

 

만약 위챗 이용자라면 위챗 커뮤니티에서도 드라마 대본을 볼 수 있어요. 

 

 위챗 드라마 대본 커뮤니티 

 

제가 가입된 위챗 커뮤니티는 채널 小小台词君 이에요. 

위챗에서 검색해서 가입이 가능해요. 

 

가입을 하고, 여기에서 겨우서른을 검색해봅니다. 

그럼 이렇게 1화부터 대사를 확인할 수 있어요. 

 

컨텐츠를 선택한 후, 오디오 듣기도 할 수 있어요. 

 

 

중국어 드라마 대본으로 공부하기 이렇게 쉬울줄이야!!!